Χτίζουμε γέφυρες ανάμεσα στους πολιτισμούς, λέξη προς λέξη
Επαγγελματικό στούντιο μετάφρασης και εκμάθησης γλωσσών, με εξειδίκευση στα Ελληνικά, τα Αγγλικά και τα Γαλλικά.
Υπηρεσίες
Ένα πλήρες φάσμα επαγγελματικών γλωσσικών υπηρεσιών — από επίσημες μεταφράσεις έως υποτιτλισμό, τοπική προσαρμογή και ιδιαίτερα μαθήματα.
Μεταφραστικές Υπηρεσίες
Επίσημες Μεταφράσεις
Επίσημες μεταφράσεις εγγράφων — πτυχία, πιστοποιητικά, συμβάσεις και έγγραφα για δικαστήρια και δημόσιες αρχές — αποδεκτές από φορείς στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.
Μεταφραστικά Έργα
Ολοκληρωμένη διαχείριση μεγαλύτερων, πολυσέλιδων ή πολύγλωσσων έργων, με συνέπεια στην ορολογία, ενδελεχή ποιοτικό έλεγχο και αξιόπιστη, έγκαιρη παράδοση.
Υποτιτλισμός & SDH
Επαγγελματικός υποτιτλισμός και SDH (υπότιτλοι για κωφούς και βαρήκοους) για βίντεο, ταινίες και διαδικτυακό περιεχόμενο — με σωστό συγχρονισμό, περιεκτικότητα και ευανάγνωστο αποτέλεσμα.
Επιμέλεια Μηχανικής Μετάφρασης (MTPE)
Επιμέλεια μηχανικής μετάφρασης που μετατρέπει την ακατέργαστη έξοδο AI ή μηχανικής μετάφρασης σε ακριβές, φυσικό κείμενο, έτοιμο για δημοσίευση — ταχύτερη παράδοση χωρίς εκπτώσεις στην ποιότητα.
Μετάφραση Ιστοσελίδων & Ψηφιακού Περιεχομένου
Τοπική προσαρμογή (localization) ιστοσελίδων, εφαρμογών και ψηφιακού περιεχομένου που διαβάζεται φυσικά από το κοινό σας και διατηρεί σταθερή την ταυτότητα του brand σας σε κάθε γλώσσα.
Copywriting
Πρωτότυπα, πειστικά κείμενα — και δημιουργική διαγλωσσική προσαρμογή (transcreation) — για ιστοσελίδες, μάρκετινγκ και καμπάνιες που επικοινωνούν ουσιαστικά με το κοινό σας.
Απομαγνητοφώνηση
Ακριβής απομαγνητοφώνηση ήχου και βίντεο σε καθαρό, καλά μορφοποιημένο κείμενο — με δυνατότητα μετάφρασης στη γλώσσα-στόχο σας.
Ιδιαίτερα Μαθήματα Ξένων Γλωσσών
Εξατομικευμένα ιδιαίτερα μαθήματα — διαδικτυακά ή δια ζώσης — για να μάθετε με αυτοπεποίθηση, με τον δικό σας ρυθμό.
- Ελληνικά ως δεύτερη / ξένη γλώσσα
- Αγγλικά — όλα τα επίπεδα
- Γαλλικά — όλα τα επίπεδα
- Διαδικτυακά ή δια ζώσης
- Έμφαση στη γλώσσα για επαγγελματική χρήση
Ζητήστε επαγγελματική εκτίμηση κόστους
Η εκτίμηση βασίζεται στον αριθμό λέξεων και στον βαθμό δυσκολίας.
Επικοινωνήστε μαζί μας
Έχετε κάποια συγκεκριμένη ερώτηση ή θέλετε να συζητήσουμε ένα έργο; Επικοινωνήστε απευθείας μαζί μας και θα σας απαντήσουμε εντός 24 ωρών.